Le 13 juin 2021, la population suisse va voter
 sur l’initiative pour une Suisse libre de pesticides de synthèse. 
 Le PS dit OUI à cette initiative.

Certains mots dans le texte sont soulignés.
 Par exemple le mot initiative. 
 Cela veut dire que ces mots sont expliqués
 à la fin du texte.

Que veut cette initiative ?

L’initiative veut changer quelque chose d’important :

  • Tous les pesticides de synthèse doivent être interdits.
  • Il ne faut plus faire venir en Suisse de la nourriture contenant des pesticides de synthèse.
  •  Ou de la nourriture produite avec des pesticides de synthèse.
  • Un délai de 10 ans sera accordé à tous pour faire le changement. 

Pourquoi interdire les pesticides de synthèse ?

Ces produits sont toxiques et dangereux pour les humains et pour l’environnement.

  • Ils polluent l’eau.
  • Ils restent dans la nourriture.
  • Ils polluent les sols.
  • Ils tuent certaines plantes et certains animaux.
  • Ils rendent les gens malades.

Comment protéger les plantes contre les parasites ?

Les paysans peuvent utiliser d’autres produits.
 Il existe aussi des pesticides naturels.

Que pouvez-vous faire ?

Votez OUI, le 13 juin 2021, à l’initiative pour une Suisse libre de pesticides de synthèse ! 

Sur le bulletin de vote, il est écrit :

Acceptez-vous l’initiative populaire
 « Pour une Suisse libre de pesticides de synthèse » ?

Écrivez alors : OUI 


 

Explication des mots soulignés

Initiative
 En Suisse, quand des personnes veulent changer quelque chose,
 elles peuvent le faire par une initiative.
 Elles expliquent dans un texte ce qu’elles veulent changer.

Ensuite, elles cherchent d’autres personnes
 qui veulent aussi changer cette chose.
 Ces personnes doivent signer l’initiative.

Après, le peuple peut donner son avis en votant.
 Cela veut dire que tous les Suisses peuvent dire
 s’ils sont d’accord avec ce que propose l’initiative.

PS
 PS est l’abréviation de Parti socialiste suisse.

Pesticides de synthèse
 Les pesticides sont des produits utilisés dans l’agriculture.
 Les paysans les mettent dans les champs 
 pour tuer des formes de vie 
 qui sont mauvaises pour les cultures. 
 Les formes de vie, c'est par exemple,
 des insectes ou des champignons.
 Comme ça, les plantes que les paysans sèment poussent mieux.

Les pesticides peuvent exister dans la nature.
 Ou ils peuvent être fabriqués dans des usines.

Les pesticides de synthèse sont fabriqués dans des usines. 

08. mai 2021